Takarasagashi no Natsuyasumi

Nam chính trở về quê ngoại để tận hưởng kỳ nghỉ hè sau những ngày học tập căng thẳng tại thành phố. Tại đây, anh gặp lại Aoi – cô bạn thanh mai trúc mã nay đã lớn phổng phao với thân hình phổng phao, làn da rám nắng đầy sức sống.

Cả hai cùng nhau bắt đầu một hành trình “tìm kiếm kho báu” theo một bản đồ cũ từ thời thơ ấu. Thế nhưng, kho báu mà họ tìm thấy không phải là vàng bạc hay châu báu, mà chính là những rung cảm đầu đời và sự thức tỉnh của bản năng nhục dục.

Giữa không gian yên tĩnh của những ngôi nhà gỗ cổ kính và rừng cây rậm rạp, những trò chơi con trẻ dần biến thành những màn khám phá cơ thể nồng cháy. Bộ phim đặc tả những thước phim lãng mạn nhưng không kém phần nóng bỏng, nơi sự ngây thơ hòa quyện cùng khát khao mãnh liệt của tuổi trẻ.